Fem activitats conjuntes amb altres entitats de la ciutat i col·laborem amb altres projectes.
Festes al barri del Raval, el 8 de juliol
Col·laboracions amb el grup Eirene en el projecte "Drets Humans" amb els alumnes del Colegio Virgen del Carmen. Presentació el 16 de juny del 2023 al museu Torre Balldovina.
Col·laboracions amb El Fil del Casal i L'Espai Banús al taller de costura
Visita a les dones cosidores de Barcelona, el 13 de juny de 2023
Tallers de costura a l'espai Banús, els dimecres
Passarel·la "Teixint xarxes!
El grup de dones Àrtemis estem contentíssimes i molt satisfetes d’haver pogut compartir amb totes vosaltres aquestes moltes sessions de treball de costura i convivència; per la bona disponibilitat i senzillesa de totes les participants, on cada una aportava allò que podia, creant un ambient d’autèntica sororitat. Ho hem fet filant i desfilant, cosint i descosint, retallant i enganxant i tornant a enganxar, pas a pas, poc a poc, fins arribar a aconseguir el vestit que havíem somniat i planificat.
Des de l’antiguitat les dones han sabut fer xarxes de relació, per cosir, teixir i crear allò que necessitaven. També en aquest projecte, totes i cada una de nosaltres hem crescut a nivell humà, hem pogut compartir les nostres il·lusions, els nostres somnis i podem confirmar, que vinguem d’on vinguem, totes volem anar cap endavant, canviant i millorant la dura realitat que ens envolta.
Moltes gràcies a totes!
Santa Coloma de Gramenet, a 19 de març de 2023
Des de l’antiguitat les dones han sabut fer xarxes de relació, per cosir, teixir i crear allò que necessitaven. També en aquest projecte, totes i cada una de nosaltres hem crescut a nivell humà, hem pogut compartir les nostres il·lusions, els nostres somnis i podem confirmar, que vinguem d’on vinguem, totes volem anar cap endavant, canviant i millorant la dura realitat que ens envolta.
Moltes gràcies a totes!
Santa Coloma de Gramenet, a 19 de març de 2023
Acte orgull LGTBI el 20 de juny
Santa Coloma de Gramenet, a 28 de juny, Acte LGTBI, a la Plaça de la Vila
Vam llegir tres poemes de Audre Lorde
(Harlem, 18 de febrer de 1934-Saint Croix, 17 de novembre de 1992) va ser una escriptora afroamericana, feminista, lesbiana i activista pels drets civils
Perquè el seu pensament és molt actual
“Lorde s'identificava com a guerrera, dona, negra, mare, lesbiana, poeta; pugnava per no reduir-se a una d'aquelles identitats, sinó reafirmar-se com a font de força. Va plantejar, entre altres idees, que el racisme, el classisme, el sexisme i l'homofòbia són quatre tipus de ceguesa nascuts de la mateixa arrel: la impossibilitat de reconèixer el concepte de diferència com a força humana dinàmica. Al llarg de la seva vida va assumir la seva poesia i activisme com un treball per confrontar i exposar les injustícies derivades d'aquest tipus de fòbies al que és diferent.
Poema de amor
Habla tierra y bendíceme con lo más abundante
haz fluir la miel del cielo desde mis caderas
rígidas como montañas
desparramadas sobre un valle
excavado por la boca de la lluvia
Y cuando he entrado en ella sabía
que yo era un vendaval atravesando sus bosques, huecos
dedos susurrando sonidos
la miel fluía
de la taza quebrada
empalada en una lanza de lenguas
en las puntas de sus pechos en su ombligo
y mi aliento
aullando en sus entradas
cruzando los pulmones del dolor
Ávida como las gaviotas argénteas
o un niño
me balanceo por encima de la tierra
una y otra
vez
Las abejas
En la calle afuera del colegio
lo que los chicos aprenden
los posee.
Tres chicos gritan y tiran piedras
a un enjambre de abejas atrapado
entre la ventana del comedor y una chimenea
las piedras furiosas raspan el metal.
Las abejas están distantes y lentas
para defenderse. Pican a un chico y se
acelera la destrucción.
Llegan los guardias escolares con
largos palos en la mano
avanzan hacia la colmena
rompen las ya casi terminadas
celdas de cera miel fresca
gotea de los palos de escoba
pequeños pies se convierten
en expertos en pisotear las abejas que caen como lluvia
en el pavimento.
Curiosas y apartadas las chicas
miran con fascinación aprenden
lecciones secretas una pisa
lo que queda del zumbido débil
para curiosear el rincón vacío
"¡Podríamos haber estudiado cómo hacer miel!"
intenta comprender
su propia destrucción.
Quién dijo que era fácil
Tiene tantas raíces el árbol de la rabia
que a veces las ramas se quiebran
antes de dar frutos.
Sentadas en Nedicks
las mujeres se jutnan antes de marchar
hablan sobre las chicas problemáticas
que contratan para ser libres.
Un empleado casi blanco ignora
a un hermano que espera para atenderlas primero
y las damas no se dan cuenta y rechazan
los pequeños placeres de su esclavitud.
Pero yo que estoy limitada por mi espejo
como por mi cama
veo la causa en el color
como también en el sexo.
y me siento acá preguntándome
cuál de mis yoes sobrevivirá
a todas estas liberaciones.
Vam llegir tres poemes de Audre Lorde
(Harlem, 18 de febrer de 1934-Saint Croix, 17 de novembre de 1992) va ser una escriptora afroamericana, feminista, lesbiana i activista pels drets civils
Perquè el seu pensament és molt actual
“Lorde s'identificava com a guerrera, dona, negra, mare, lesbiana, poeta; pugnava per no reduir-se a una d'aquelles identitats, sinó reafirmar-se com a font de força. Va plantejar, entre altres idees, que el racisme, el classisme, el sexisme i l'homofòbia són quatre tipus de ceguesa nascuts de la mateixa arrel: la impossibilitat de reconèixer el concepte de diferència com a força humana dinàmica. Al llarg de la seva vida va assumir la seva poesia i activisme com un treball per confrontar i exposar les injustícies derivades d'aquest tipus de fòbies al que és diferent.
Poema de amor
Habla tierra y bendíceme con lo más abundante
haz fluir la miel del cielo desde mis caderas
rígidas como montañas
desparramadas sobre un valle
excavado por la boca de la lluvia
Y cuando he entrado en ella sabía
que yo era un vendaval atravesando sus bosques, huecos
dedos susurrando sonidos
la miel fluía
de la taza quebrada
empalada en una lanza de lenguas
en las puntas de sus pechos en su ombligo
y mi aliento
aullando en sus entradas
cruzando los pulmones del dolor
Ávida como las gaviotas argénteas
o un niño
me balanceo por encima de la tierra
una y otra
vez
Las abejas
En la calle afuera del colegio
lo que los chicos aprenden
los posee.
Tres chicos gritan y tiran piedras
a un enjambre de abejas atrapado
entre la ventana del comedor y una chimenea
las piedras furiosas raspan el metal.
Las abejas están distantes y lentas
para defenderse. Pican a un chico y se
acelera la destrucción.
Llegan los guardias escolares con
largos palos en la mano
avanzan hacia la colmena
rompen las ya casi terminadas
celdas de cera miel fresca
gotea de los palos de escoba
pequeños pies se convierten
en expertos en pisotear las abejas que caen como lluvia
en el pavimento.
Curiosas y apartadas las chicas
miran con fascinación aprenden
lecciones secretas una pisa
lo que queda del zumbido débil
para curiosear el rincón vacío
"¡Podríamos haber estudiado cómo hacer miel!"
intenta comprender
su propia destrucción.
Quién dijo que era fácil
Tiene tantas raíces el árbol de la rabia
que a veces las ramas se quiebran
antes de dar frutos.
Sentadas en Nedicks
las mujeres se jutnan antes de marchar
hablan sobre las chicas problemáticas
que contratan para ser libres.
Un empleado casi blanco ignora
a un hermano que espera para atenderlas primero
y las damas no se dan cuenta y rechazan
los pequeños placeres de su esclavitud.
Pero yo que estoy limitada por mi espejo
como por mi cama
veo la causa en el color
como también en el sexo.
y me siento acá preguntándome
cuál de mis yoes sobrevivirá
a todas estas liberaciones.
Participació al previ del Congrés mundial de les Economies transformadores el 5 d'abril de 2019
Reflexió sobre la situació de Veneçuela el 9 d'abril de 2019
Acte de reconeixement a Remei Martínez el 14 de març de 2019.
Per veure el vídeo de l'acte clica aquí.
Espai per la Pau i la Cooperació Àgora Jove el 6 de juny de 2018
Taula rodona “EL TREBALL PER LA IGUALTAT DE GÈNERE” amb
Doris Esperanza Belarezo Flores, professora de religió i filosofia al Perú. Superiora de les Trinitàries a Europa.
Representant de l’Associació Colomenca de Dones Artemis
Emiliana Salinas de l’equip de l’Agenda Llatinoamericana
Lloc: Biblioteca Central
Dia: 6 de juny, a les 19 h
Organitza: Equip de l’Agenda Llatinoamericana amb la col•laboració de l’Ajuntament Artemis Gramenet
Doris Esperanza Belarezo Flores, professora de religió i filosofia al Perú. Superiora de les Trinitàries a Europa.
Representant de l’Associació Colomenca de Dones Artemis
Emiliana Salinas de l’equip de l’Agenda Llatinoamericana
Lloc: Biblioteca Central
Dia: 6 de juny, a les 19 h
Organitza: Equip de l’Agenda Llatinoamericana amb la col•laboració de l’Ajuntament Artemis Gramenet
S'ha parlat i reflexionat
Avui les dones Àrtemis, dins l’espai per la Pau i la Cooperació, hem col·laborat amb l’equip de l’Agenda Llatinoamericana, a la biblioteca Central, on Doris Esperanza Belarezo, Superiora de les Trinitàries a Europa, ens explicava la dura realitat en la que viuen les dones indígenes del nord de Guatemala i el treball que elles estan fent en aquesta zona per millorar les condicions d’aquestes dones. Molt poques acaben els estudis primaris i ni plantejament de fer estudis superiors; les famílies consideren que són els nois els que han de tenir aquestes opcions. Aquestes són les dinàmiques generals d’aquestes comunitats, però ens ha alegrat escoltar que elles es van reunint per la seva part i parlen dels temes que a elles els interessa. S’ajuden mútuament i estableixen les seves complicitats. Serà aquesta una de les activitats més importants perquè puguin avançar i proposar a la seva comunitat el com volen elles avançar i com allò farà avançar tota la col·lectivitat. No hi ha misteris, és la manera com avancem totes: trobant-nos, reflexionant, debatent, escoltant-nos, prenent decisions i defensant-les amb la certesa de que no estem soles, que som moltes, moltes i estem disposades a no donar cap pas enrere i que amb la força de totes canviarem aquest món patriarcal tan injust i desigual.
Marga Dordella ha explicat la nostra manera de treballar com grup de dones i els projectes sobre els que treballem.
Mireia González, la regidora d’igualtat i gènere ha valorat els espais de trobada entre les dones i la importància de les entitats associatives que són les impulsores dels canvis i les que empenyen a les administracions en les millores de la societat.
Emiliana Salines valorava la gran quantitat de feina que tenim fins poder acabar amb aquest món patriarcal i capitalista que tenim.
Solament, com es deia avui, treballant intensament arribarem a aconseguir aquest món igualitari pel que lluitem.
Marga Dordella ha explicat la nostra manera de treballar com grup de dones i els projectes sobre els que treballem.
Mireia González, la regidora d’igualtat i gènere ha valorat els espais de trobada entre les dones i la importància de les entitats associatives que són les impulsores dels canvis i les que empenyen a les administracions en les millores de la societat.
Emiliana Salines valorava la gran quantitat de feina que tenim fins poder acabar amb aquest món patriarcal i capitalista que tenim.
Solament, com es deia avui, treballant intensament arribarem a aconseguir aquest món igualitari pel que lluitem.
Aquest any hem participat en els següents projectes:
Correllengua
Aquest any la nostra intervenció en el Correllengua ha estat participant en les reunions, col·laborant en la difusió i assistint a les activitats organitzades per les diferents entitats organitzatives.
Consell de les Dones
Continuem participant de manera regular en el Consell de les Dones, procurant que al menys hi hagi dues dones en representació de la nostra entitat.
Comissió per la recuperació de la memòria històrica de les dones.
Hem participat en les votacions per escollir les representants del Consell de les Dones per la comissió de la memòria històrica de la ciutat.
Dues dones Àrtemis han anat a la reunió de la comissió, com representants d’Àrtemis. Posteriorment, al Consell de les Dones he va votar a la Pepi Sánchez, como representant del Consell a la comissió de la memòria històrica.
Acolliment de dones
Continuem amb el projecte d’acolliment i acompanyament de dones.
Plataforma Serralada de Marina
Continuem com entitat col·laboradora de la Plataforma de la Serralada de Marina, però donada la multiplicitat i diversitat de projectes en els que participem, al mes de febrer vam decidir no anar de manera sistemàtica a totes les reunions.
Col·laboració amb el grup Debats de Santa Coloma.
Aquest any hem iniciat la nostra col·laboració amb el grup de Debats de Santa Coloma. Han anat a les reunions la Pepi i l’Ana Maria. Es valora com un projecte interesant per continuar col·laborant, però s’ha demanat canvi de representants pel proper any.
Els debats sobre els que s’ha treballat aquest any han sigut:
- “Refugiats i conflictes bèl·lics” el 29 setembre.
- “Migracions: murs i fronteres” el 27 d’octubre
- “La Sta Coloma multiètnica el 24 de novembre